Chapter 132: The Duan Brothers
Xu Boqing activated his Celestial Eye and cast a glance around. He spotted a lanky youth slinking away, already quite some distance off, with his own money pouch tucked away on his person.
With a subtle shift in his gaze, he looked at the two brothers performing their craft. He pointed toward the young thief and said with a smile, "I just saw that little fellow acting suspicious, leaving with something bulging in his clothes."
The people nearby who had lost their money immediately shouted at the retreating youth, "Hey kid, don't you run!"
The young thief glanced back. Realizing he had been spotted, he knew his crime was exposed. He took off at a sprint. The victims, now certain he was the culprit, gave chase. Although the thief was small, he was nimble; having already gained a head start, he disappeared into the distance in a flash.
The two performing brothers had witnessed the commotion. The younger brother, who held the gong for tips, wanted to leave his brother to guard their earnings and chase the thief himself, but his more composed elder brother held him back. The two exchanged a look. Seeing his younger brother’s determination, the elder sighed, patted him to calm him down, and then vaulted over the crowd. With a stride as swift as flight, he took off in the direction of the thief.
Amidst the cries of surprise, the younger brother smiled at the onlookers and said, "Kind folks who lost your money, rest assured. My elder brother has gone to catch the thief; your lost belongings will be returned shortly."
As if to confirm his words, it was not long before the elder brother returned, leading the captured thief back along with the others who had chased him. The crowd—especially those who had lost their money—cheered. The elder performer produced the stolen pouches and returned them to their respective owners one by one.
Xu Boqing was no exception. After taking back his pouch, he smiled and said, "Brother, your lightness skill is truly impressive."
"A mere trifle, hardly worth mentioning," the elder performer replied modestly. After returning the pouch, he added with thoughtful concern, "You might want to check if anything is missing, sir. Since the thief is right here, it would be easier to resolve if anything is gone."
"No need, no need." Xu Boqing waved his hand. He emptied all the silver and coins from his pouch and tossed them into the brass gong they used for tips.
The copper coins were one thing, but the small pieces of silver, though tiny, were numerous—all together, they amounted to no less than ten taels. The surrounding crowd gasped; for an ordinary family, ten taels was a significant sum, and it was rare to see such a generous tip.
The elder performer frowned slightly at the sight. Far from looking pleased, he seemed faintly worried. "What is the meaning of this, sir?"
"You two need not worry," Xu Boqing said with a cupped-hand salute and a smile. "I am not in need of money. I came out today to watch a performance, and to my delight, I saw your exquisite swordsmanship, followed by your righteous deed in catching the thief. Since this money was lost and then found, consider it my reward."
"This..." The elder performer hesitated. "It is our honor that you enjoyed our performance, but this is too much. We cannot accept it." He reached out as if to retrieve the silver.
"To me, it is not much," Xu Boqing said, holding him back. Seeing the thief struggling in the brother’s grip with a look of pure malice, he changed the subject. "Brother, this little fellow is young, but his hands are quite skilled."
"Hmph." The thief, who had been struggling, sneered and turned his head away when he was mentioned, as if he couldn't be bothered to respond.
"Stubborn, aren't we?" Xu Boqing laughed with a mysterious glint in his eyes. "Your technique is more refined than some veteran thieves. Care to explain how you do it?"
"Pfft." Even while being held captive, the boy sneered disdainfully, head tilted high. "Nothing to it. Just practice, that's all."
"Tsk, tsk, tsk." Xu Boqing clicked his tongue. "To be able to say that at your age... it seems you’ve been at this for quite a while."
The thief glared at him. "None of your business."
Just then, a patrol squad from the Inspectorate arrived. Seeing the officials in armor and armed with blades, the crowd cleared a path. The sergeant in charge glanced at the people and barked coldly, "Those uninvolved, disperse! Do not obstruct official business."
Once most of the crowd had scattered, he looked at the two brothers and asked, "You two are new faces. What are your names?"
"This humble one is Duan Yuanze," the elder performer said, pointing to his younger brother. "This is my brother, Duan Yuansi." He explained, "We are not from here. We just arrived in the capital today and have yet to find lodging, which is why you find us unfamiliar."
The sergeant nodded slightly. His eyes lit up when he saw the silver in the gong, and thinking of their claim of having just arrived, he figured he had found the money for his next bout of drinking and carousing. His eyes darted around as he formulated a plan, though his face remained stern. "I heard a report that there was a thief here?"
"Yes," Duan Yuanze said, holding up the captive. "My brother and I were performing to earn travel expenses when we encountered this thief stealing from the people. Fortunately, the victims realized it in time, and we chased him down. We hope you will look into this, sir."
"Very good, very good." The sergeant nodded, glanced at the thief, and waved to his men. "Take him back for interrogation."
"Yes!"
As his men dragged the thief away, the sergeant looked at the Duan brothers with a meaningful gaze. "Since you two are making a living on the streets, do you know the rules here?"
"R-rules?" Duan Yuanze blinked, sensing something amiss, and frowned. "We just arrived in the capital today and are unaware of the local customs. Please, enlighten us, sir."
"The rules are simple," the sergeant drawled, his tone heavy with implication. "To make a living here in the capital, the first day's earnings must be handed over as a 'land tax.' Once you've paid your respects, everything you earn from here on out goes into your own pockets."
Duan Yuanze’s face stiffened. Seeing the silver in the gong, he understood perfectly. His younger brother, Duan Yuansi, also froze; as he stroked the silver in the gong, a flicker of killing intent flashed in his narrowed eyes.
"So that is how it is," Duan Yuanze said, suddenly enlightened. He went to his brother to take the gong, but found his brother gripping it tightly with a gloomy expression. He glared at his brother as a warning, then pried his hand away, dumping all the silver and coins back into the gong.
He carried the money to the sergeant. "Sir, this is everything my brother and I earned today. Please, take a look."