Chapter Forty-Six
“Such a possibility cannot be ruled out,” Duan Jing said in a deep voice. “According to the ledger entries, the transactions involving these gold bricks cover a vast scope, possibly even implicating the royal family. I wonder if the Li family has finished tidying up their affairs. If handled properly, these gold bricks would essentially be a windfall for us.”
Duan Yue was silent for a moment, then relaxed with a pleased expression. “That would be ideal. But we must be cautious of the royal family and the Li clan’s people. It’s likely there are still descendants of the Li family; I fear they might have powerful backers. If they learn we’ve taken these gold bricks, trouble could follow. Regardless, these bricks are ours now—we cannot simply relinquish them.”
He turned to Yang Bin. “Yang Bin, continue digging with your men. Make sure to find every single gold brick. Remember, act swiftly but carefully—don’t alert any outsiders.”
Yang Bin nodded and resumed the excavation with his team. Duan Yue then looked toward Qiao Hang. “Qiao Hang, take your men to investigate the old cases of the Li family, especially the details from the time of their downfall. I want to know exactly how these gold bricks ended up here.”
Qiao Hang set off once more, and the courtyard quickly returned to a bustling scene. Duan Yue stood still, his gaze deep and contemplative, as if mulling over something. Duan Jing approached quietly, lowering his voice. “General, if these gold bricks indeed involve higher authorities, we must tread even more carefully in our next steps.”
Duan Yue recalled the group he had eliminated earlier. “I know. But we still have people we can use, don’t we?”
Duan Jing’s eyes brightened as he caught on. “You mean the people we killed back then?”
Duan Yue nodded. “Exactly them.”
A glint of insight flashed in Duan Jing’s eyes. “These funds could be what the Li family hid away—or embezzled by those people.”
“Precisely,” Duan Yue said, confident that as long as no one from the Li family appeared, there would be no major trouble. “However, we need to take some action.”
Duan Jing chuckled softly. “I know exactly what to do.”
Just then, Yang Bin suddenly called out in a low voice, “General, strategist, come look at this!”
Duan Yue and Duan Jing hurried over to where Yang Bin was digging near a corner of the wall. There, he unearthed a unique gold brick. Unlike the others, this one bore a small inscription: “Year Three of the Tianqi Era, hidden by Li Chengde.”
“Year Three of Tianqi...” Duan Jing murmured. “That’s the year before the Li family was destroyed.”
Duan Yue’s certainty about the royal family’s ignorance grew. “It appears these gold bricks truly belong to the Li family. Li Chengde hid them before the family’s downfall.”
Duan Jing nodded thoughtfully. “Brother, this inscription might be a clue left by Li Chengde to help his descendants locate the gold bricks. He may have anticipated the family’s demise and prepared in advance.”
Duan Yue sighed. “Unfortunately, no matter how much he prepared, he couldn’t save his own life in the end. But these gold bricks have come to us cheaply.”
He turned to Duan Jing. “Zhongxuan, send people immediately to investigate Li Chengde’s trusted aides and former retainers. See if we can uncover more clues—especially if there are any descendants of the Li family living in exile, or children born to concubines who were never brought home. They might know where this batch of gold bricks is hidden.”
Duan Jing agreed and left promptly. Duan Yue remained where he stood, his gaze returning to the gold bricks. A faint premonition stirred within him—these gold bricks concealed a great secret that could alter their fate utterly.
Night fell, and torches were lit throughout the courtyard. Yang Bin and his men counted the unearthed gold bricks meticulously, stacking them in a corner. The gold gleamed alluringly in the firelight. Duan Yue stood nearby, his expression stern, deep in thought.
Yang Bin breathed out, “There are five stacks here.”
Pan Rui quickly tallied up, “A total of three hundred gold bricks.”
Duan Jing gasped, “Three hundred pieces—that’s ten million taels of gold! This figure doesn’t add up; it would constitute one-sixth of the entire ledger.”
“Zhongxuan, is the ledger inaccurate?” Duan Yue admitted he hadn’t examined it closely before.
“It’s incorrect,” Duan Jing replied. “Li Chengde’s official accounts only recorded ninety thousand taels of gold, most of which were spent on bribes and gifts. The ledger shows a remaining balance of only seven thousand taels. Half of these gold bricks have an unknown origin.”
Duan Yue furrowed his brow, his eyes shifting between the ledger and the gold bricks. The Li family’s accounts didn’t match the quantity of gold bricks before them. Where did the surplus come from? Was this only the visible portion, with more hidden beneath the surface?
He whispered, “Zhongxuan, what do you think is the source of this extra gold?”
Duan Jing pondered for a moment, recalling an old rumor, his eyes clouded with doubt. “General, the ninety thousand taels recorded in the ledger were Li Chengde’s official assets. But rumors have long circulated that the Li family secretly concealed a vast fortune, possibly even greater than the official records. These extra gold bricks might be that hidden wealth.”
“Hidden wealth?” Duan Yue sneered. “Li Chengde certainly knew how to hide things—but he hid them all as openly as the official records.”
Duan Jing nodded but remained grave. “Brother, if the amount is truly this large, can we even keep it hidden?”
“Why not?” Duan Yue replied firmly. “Zhongxuan, remember that today we transported as much as ten thousand taels of silver.”
Li Chengde had indeed hidden wealth well. It was said that nearly half of the court agreed to the Li family’s downfall, yet whether this visible gold was the entirety or just a portion remained unknown. If just a portion, where was the rest?
That night, Duan Yue and Duan Jing transported all the gold bricks back, gifting eight to each of Jiang Bai and Chen Jie.
Jiang Bai stared at the generous offering personally delivered by Duan Jing, amazed. Giving eight each meant they must have unearthed at least two hundred pieces.
In the study, Duan Yue and Duan Jing continuously cross-referenced the ledger and investigated the clues, still unclear where Li Chengde had diverted the money from. At that moment, Qiao Hang hurried in.
“General, we’ve uncovered some leads on the Li family!”
Duan Yue immediately asked, “What leads?”
Catching his breath, Qiao Hang said softly, “We found that when the Li family was destroyed, Li Chengde’s youngest son, Li Yuanqing, was not executed but exiled to the frontier. However, it’s said he escaped during exile and his whereabouts remain unknown.”
“Li Yuanqing?” Duan Yue frowned. “He escaped?”
Qiao Hang nodded. “Yes. Moreover, before fleeing, he reportedly met with a mysterious figure whose identity is unknown but is said to be a trusted confidant of a powerful court official.”
Duan Yue’s brow tightened, a cold light flashing in his eyes. “A court noble? It seems the Li family’s downfall was indeed complicated.”
Duan Jing pondered quietly before speaking, “General, if Li Yuanqing is still alive, he likely knows about this batch of gold bricks. He may have been operating in secret all along, possibly plotting revenge with these gold bricks.”
Duan Yue was indifferent but saw the advantage. “Revenge? Hah. If he really had the means, he wouldn’t have remained silent for ten years. But since he might be alive, we can’t ignore this lead.”
He turned to Qiao Hang. “Qiao Hang, immediately take men to trace Li Yuanqing’s whereabouts, especially his movements after the escape. I want to know what he’s been doing all these years.”
Duan Yue sat in his chair, his gaze heavy with thought. A night breeze stirred, the flickering candlelight casting shifting shadows across his face. Duan Jing approached, cautioning him against being blinded by such a large fortune.
“Brother, if Li Yuanqing really lives, our situation could become more complicated. His ability to evade the court’s pursuit suggests he has support behind him.”
Duan Yue sneered. “Support? Hah. Whoever backs him, if Li Yuanqing dares to show himself, I’ll make sure he knows what it means to walk into a trap.”
Meanwhile, the little turnip who had his wealth unearthed suddenly felt a pang of anxiety, clutching the pendant around his neck. He had a vague sense of loss but dismissed it—after all, his grandfather had hidden the money so deeply, how could it have been discovered?
The treasure Duan Jing obtained had effectively solved their food shortage problem. Of course, they still planned to go to Licheng—but not to launch an assault, rather to buy provisions.
Sun Ge, a master craftsman, had experimented with building three houses and finally grasped the basics of constructing a kang bed-stove. He planned to build a test kang in Duan Jing’s room, just in case he needed to summon Jiang Bai again.
Jiang Bai admired few people, but Uncle Sun Ge and Chen Jie were certainly among them, especially for their meticulous and rigorous experimental spirit. Jiang Bai felt humbled.
Sun Ge didn’t blindly follow Jiang Bai’s suggestions but constantly thought and experimented, discovering better solutions. His dedication surpassed even Chen Jie’s.
He recalled the first attempt: measuring the room carefully, drawing a simple blueprint marking the kang’s position and the path of the heat, then discussing it with Jiang Bai. This time was no different. Concerned about potential problems, he redrew the plans and called Jiang Bai over to supervise.
“The bottom of the kang should be raised slightly,” Jiang Bai explained, pointing to the blueprint. “This allows heat to distribute evenly. I checked the first three; they work fine, except here is a bit low. Underneath the kang, there must be enough space to store firewood, and a flue designed so smoke can exit smoothly.”
Sun Ge nodded, taking careful notes. Though older, his hands remained nimble. He soon began work according to Jiang Bai’s instructions. The youngest apprentice watched eagerly and asked, “Master, can I help with anything?”
Sun Ge smiled, patting the apprentice’s shoulder. “You, bring these bricks over first—we need to lay the foundation for the kang.”
The apprentices responded immediately, moving bricks carefully to the designated spot. Sun Ge knelt and expertly began cementing the bricks with mud, steady and practiced. Jiang Bai stood nearby, occasionally offering guidance.
“The edges of the kang should be slightly sloped to help heat rise better,” she said.
Sun Ge nodded, adjusting the bricks’ angles. Sweat beaded on his brow, but his eyes remained focused. The apprentice marveled, “Master, your skill is incredible—even Doctor Jiang praises you!”
Sun Ge chuckled without stopping his work. “Craftsmanship depends on experience and patience. Follow me closely, and you’ll learn in time.”
Jiang Bai smiled and agreed. “Yes, Uncle Sun Ge’s skill wasn’t built overnight. Still, we need to improve this kang further; the strategist’s room is small, and the heat must distribute more evenly.”
Sun Ge paused and looked at Jiang Bai. “What do you suggest?”
Jiang Bai crouched, tracing a line along the kang’s edge. “We could add a partition beneath, allowing heat to enter from both sides simultaneously. This would even out the temperature on the surface.”
Sun Ge considered this, nodding. “Makes sense. But it means restructuring the kang.”
Jiang Bai offered to help. “No worries. This is just a trial. We’ll find the best design after a few attempts.”
Sun Ge nodded and resumed adjusting the structure. The apprentice watched in awe and asked, “Master, how is this kang different from before?”
Sun Ge explained while laying bricks, “Previously, the kang was heated from the bottom, so heat concentrated in the middle, making the surface uneven. Now, with the partition, heat enters from both sides, making the surface temperature more uniform and sleeping more comfortable.”
The apprentice nodded, still a bit unsure, and continued helping. Jiang Bai observed closely, occasionally suggesting tweaks. The team worked seamlessly, and the kang’s framework gradually took shape.
Time passed, and the sun rose high overhead. Sun Ge wiped sweat from his brow and stood, surveying the kang’s rough form with satisfaction. “Almost done. Next step is laying the surface.”
Jiang Bai stood as well, dusting off her hands. “The surface material must be chosen carefully; otherwise, it will crack easily.”
Sun Ge nodded. “I’ve prepared special mud this time. It contains straw, making the surface sturdier.”
Curious, the apprentice asked, “Uncle Sun, why add straw?”
Sun Ge smiled. “Straw strengthens the mud’s toughness, preventing cracks. Plus, it improves insulation so the kang stays warmer.”
The apprentice suddenly understood and nodded enthusiastically. “I see now! You really know a lot, Uncle Sun!”
Sun Ge smiled quietly and continued spreading the surface. Jiang Bai helped, reminding him to keep it even. The apprentice assisted as best he could, earnest though clumsy.
The kang steadily took shape as the morning progressed.